Genitori e famiglia: congedi e aiuti finanziari

Alla nascita di un figlio, le donne che lavorano hanno diritto a un congedo di maternità retribuito di 14 settimane. I padri hanno diritto ad almeno due settimane di congedo di paternità. Le famiglie ricevono assegni familiari e assegni di formazione per ogni figlio.

Il congedo di maternità (o l’indennità di maternità)

Le donne che hanno un’occupazione al momento della nascita di un figlio hanno diritto a un congedo di maternità retribuito di 14 settimane. Durante questo periodo ricevono almeno l’80% del loro salario.

Le disoccupate o le donne che non possono lavorare devono contattare la cassa disoccupazione o la cassa cantonale di compensazione. Devono chiedere se hanno anche diritto a un congedo di maternità retribuito.

Dopo il parto, le madri non hanno il diritto di lavorare per otto settimane. È una legge per proteggere le madri.

Il congedo di paternità

Dopo la nascita del figlio, i padri (o le seconde madri) hanno diritto a due settimane (14 giorni) di congedo di paternità retribuito. I padri (o le seconde madri) possono scegliere come beneficiare di questi 14 giorni: in una volta sola o in singoli giorni.

È necessario beneficiarne entro sei mesi dalla nascita del bambino.

Gli assegni familiari

I genitori ricevono degli assegni familiari per ogni figlio.

Gli assegni per i figli sono versati finché il figlio compie 16 anni.

Se i bambini fanno studi dopo la scuola dell’obbligo? In questo caso i genitori ricevono un assegno di formazione per i loro figli di fino a un massimo di 25 anni. Questo assegno sostituisce l’assegno per i figli.

Buono a sapersi

Tutte le famiglie hanno diritto agli assegni familiari. Non importa se i genitori sono lavoratori dipendenti, indipendenti, senza un’attività professionale o anche entrambi disoccupati.

Gli assegni vengono versati ogni mese. L’importo degli assegni familiari varia da un cantone all’altro.

Per maggiori informazioni, contattate il vostro datore di lavoro o la cassa di compensazione cantonale.

Denaro all’arrivo di un bambino

In Svizzera, diversi cantoni versano un assegno di nascita.

Anche il Canton Giura. Si tratta di un aiuto finanziario unico, per accogliere il bebè.

I genitori che adottano un bambino di meno di otto anni di età ricevono un assegno di adozione.

Per maggiori informazioni, contattate il vostro datore di lavoro o la cassa di compensazione cantonale.