Il 12° anno
A volte, alcuni giovani hanno bisogno di un dodicesimo anno di scuola dell’obbligo per completare bene il programma dell’undicesimo anno e migliorare i loro risultati scolastici. Per poterne beneficiare, i genitori devono presentare una richiesta scritta alla scuola entro la fine di febbraio. La decisione è presa dal Service de l’enseignement (Servizio di insegnamento).
Il 12° anno in tedesco
Il giovane può anche frequentare questo dodicesimo anno in tedesco, in una classe dell’undicesimo anno di una scuola del cantone di Basilea Campagna. In questo modo può migliorare la sua conoscenza del tedesco. Il giovane deve iscriversi presso la sua scuola (del Giura) entro la fine di marzo.