ዑቕባ ኣብ ስዊዘርላንድ

ኣብ መላእ ዓለም ዝርከቡ ሰባት ሃገሮም ገዲፎም ኣብ ካልእ ሃገር ሓገዝ ክደልዩ ይግደዱ። ገለ ሰባት ኣብ ሃገሮም ኣብ ሓደጋ ዝርከቡ እዞም ኣብ ላዕሊ ዝተገልጹ ምኽንያታት ስለዘለዉ እዩ።

ካልኦት ሰባት ብሰንኪ ኲናት ክኸዱ ኣለዎም።

ስዊዘርላንድ ንስደተኛታት ተባሂሎም ንዝተኣመኑ ሰባት ናይ ዑቕባ (ናይ ስደተኛ ፍቓድ B) ትህብ እያ። እዚ ማለት፦ ውልቃዊ ዕላማ ዝኾኑን ህይወቶም ኣብ ሓደጋ ዝወደቐን ሰባት ማለት እዩ።

ስዊዘርላንድ ነቶም ከም ስደተኛታት ኣፍልጦ ዘይረኸቡ ግን ዕቕባ ዘድልዮም ሰባት ንተወሰነ ግዜ ዕቕባ ትህብ (ጊዜያዊ ፍቓድ F ወይ S) እያ።

እቲ SEM (ሃገራዊ ቤት ጽሕፈት ስደተኛታት (Le Secrétariat d'Etat aux migrations)) ኣብ ስዊዘርላንድ መን ከም ስደተኛ ኮይኑ ዑቕባ ክረክብ ከም ዝኽእል ይውስን። ነዚ ንምግባር፣ SEM ንነፍሲ ወከፍ ሕቶ ይምርምሮ። ኣብ ሕጊ ዑቕባ (LASI) ዝኽተሎም ሕግታት ናይ ውዕል Genèveን ስምምዕነት Dublinን እዩ።

ሓደ ስደተኛ፣ ብሰንኪ መበቆሉ፣ ሃይማኖቱ፣ ዜግነቱ፣ ማሕበራዊ ጕጅለኡ ወይ ፖለቲካዊ ርእይቶኡ ኣብ ሃገሩ ኣብ ሓደጋ ዘሎ ሰብ እዩ።

ስደተኛታት እዞም ዝስዕቡ ሰባት እዮም፦

• ኣብ ሓደ ካብዞም ዝስዕቡ ምኽንያታት ኣብ ከቢድ ሓደጋ ዝርከቡ እዮም፦
• ብሃገሩ ክሕሎ ዘይምኽኣሉ
• ኣብ ካልእ ክፋል እታ ሃገር ዑቕባ ክትሓትት ዘይምኽኣል

ሃገራዊ ቤት ጽሕፈት ስደተኛታት (Le Secrétariat d'Etat aux migrations) (SEM) ንነፍሲ ወከፍ ሕቶ ዑቕባ ብጥንቃቐ ይምርምሮ።

ሕጊ ዑቕባ ስዊዘርላንድ ነቲ መስርሕ ዑቕባ ብኸመይ ከም ዝሰርሕ የረድእ። ብተወሳኺ ኣብ ስዊዘርላንድ ናይ ምንባር ዝተፈላለዩ መዳያት ከም መቐመጢ፣ መንበሪ ፍቓድ፣ ናይ ስድራቤት ምትእኽኻብ፣ ናይ ስራሕ ዕድል፣ ማሕበራዊ ሓገዝ፣ ናይ ጥዕና ውሕስነት ከምኡ'ውን ምውህሃድ የረድእ።

ስዊዘርላንድ እውን ናይ Dublin ስምምዕ ትኽተል። እዞም ሕግታት እዚኦም፣ ኣየነይቲ ሃገር እያ ነቲ ሕቶ ዑቕባ ክትምርምሮ ዘለዋ ዝብል ይገልጻ። ብሓፈሻ፣ እቲ ሰብ ንፈለማ ግዜ ዝሓተተላ ሃገር እያ።

AJAM ካብ ዑቕባ (N, F, S ከምኡ‘ውን B ፍቓድ ስደተኛታት) ዝመጹ ሰባት ይቕበል።

AJAM ኣብ canton du Jura ኣብ ሓድሽ ህይወቶም ይስንዮም እዩ።

እዚ ማሕበር እዚ ንሰባት እዩ ዝሕግዝ፦

• ሕክምናዊ ክንክን ንምርካብ
• ስራሕ ንምርካብ
• ናይ መንበሪ ቦታ ምርካብ
• ኣብ ውህደት ማሕበራዊ ሂወት Jura።

canton du Jura ነዚ ስራሕ ናብ AJAM ኣመሓላሊፉዎ ኣሎ።

AJAM ንማእከል ምትብባዕን ስልጠናን ንደቂ ኣንስትዮን ስድራቤትን (Centre d’Animation et de Formation pour Femmes et Familles (CAFF)) ከምኡ'ውን ማእከል ጥዕና ማሕበረሰብ (la Maison de Santé Communautaire (MdSC)) ይከታተል።

ናይዞም ሰባት ምውህሃድ ኣብ ሰለስተ ደረጃታት ይካየድ፦

ናብ canton du Jura ዝኣትዉ ሰባት መጀመርታ ናብ ሓደ ናይ ሓባር ማእከል ይኸዱ።

ሰራሕተኛታት ማሕበራዊ ጉዳያት ናይ ነፍሲ ወከፍ ሰብ ድልየት ይርእዩን ይግምግሙን እዮም። ብሓባር ናይ ውህደት መደብ ምስ ውልቃዊ ሸቶታት ይሰርሑ።

እዚ መድረኽ ክልተ ሰሙን ይወስድ።

እዚ መድረኽ እዚ ሰባት ኣብ jurassienne ሂወት ክዋሃዱ ይሕግዞም (ንጥፈታት ክገብሩን ኣዕርኽቲ ክህልዎምን) ። ማሕበራዊ መማህራንን ማሕበራዊ ሰራሕተኛታትን ንሰባት ኣብ ስዊዘርላንድ ሓዲሽ ህይወቶም ክሃንጹ ይሕግዝዎም።

እዚ መድረኽ ካብ 6 ወርሒ ክሳብ 1 ዓመትን ፈረቓን ይወስድ።

ናይ ስራሕ ክኢላታት ኣብ ምርካብን ምዕቃብን ስራሕ ሓገዝ ይህቡ።

እዞም ክኢላታት እዞም ዝስዕቡ እዮም፦ “ኣሰልጣኒ ስራሕ“። ናይ ወጻኢ ዲፕሎምኦም ኣፍልጦ ንኽረክብ ወይ ሞያዊ ስልጠና ንኽረኽቡ እውን ይሕግዙ።

እዚ መድረኽ'ዚ ክሳብ መወዳእታ ናይ AJAM ደገፍ ንብዙሕ ዓመታት ዝቕጽል እዩ።

ብሓፈሻ፣ AJAM ንሰባት ክሳብ ስራሕ ዝረኽቡ፣ ከምኡ'ውን ክሳብ ንባዕሎም ዝሰርሑ ዝኾኑ ይሕግዞም።

ንዓበይቲን ንመናእሰይን ናይ ውህደት ዕድላት ኣሎ

ንዓበይቲ ዝቀረበሎም ነገራት እዚ እዩ፦

ኣብ ስዊዘርላንድ ምስ በጽሑ፣ ሰባት ኣብ ዝተፈላለዩ ናይ ሓበሬታ ዓውደ መጽናዕትታት ይሳተፉ።

እዞም ዓውደ መጽናዕትታት እዚኦም ናይ ግድን እዮም።

እዞም ዓውደ መጽናዕትታት ብፈረንሳይኛን ብቋንቋ መበቆልን እዮም ዝካየዱ። ብዛዕባ ዝተፈላለዩ ዛዕባታት ከም ጥዕና፣ ህይወት ኣብ Jura፣ ስራሕን መንበሪ ኣባይትን ይዛረቡ።

ዝተፈላለዩ ናይ ፈረንሳይኛ ትምህርትታት ንኩሎም ሰባት ይቐርቡ እዮም፣ ኣናእሽተንን ዓበይትን፣ ስድራቤት ዘለዎም ወይ ዘይብሎም፣ ስራሕ ዘለዎም ወይ ዘይብሎም።

እዞም ትምህርትታት እዚኦም ዝተፈላለዩ ደረጃታት ኣለዎም፣ ካብ ጀማሪ (A1) ክሳብ ብሉጽ (B2) ።

ክሳብ 15 ዓመት ዝዕድሚኦም ቆልዑ ኣብ ናይ ከተማ ምምሕዳር ቤት ትምህርቲ ይምሃሩ እዮም።

ብሓፈሻ መንእሰያት ኣብ 16 ዓመት ዕድመኦም እዮም ሞያዊ ስልጠና ዝጅምሩ።

ይኹን እምበር ወጻእተኛ መንእሰያት ፈለማ ናይ ፈረንሳይኛን ካልኦት ክእለታት (ንኣብነት ናይ ሒሳብ) ንምምሕያሽ ፍሉይ ስልጠና ክወስዱ ይኽእሉ እዮም።

ነቶም መንእሰያት ዝህቦም ዕድላት እነሆ፦

ካብ 16 ክሳብ 25 ዝዕድሚኦም መንእሰያት፣ ዝኾነ ዓይነት ናይ ትምህርቲ ብቕዓት ዘይብሎም ፈረንሳይኛ ምምሃር ዝጀመሩ።

እዚ ድአብ'ዚ ነዞም መንእሰያት ናብ ደረጃ A1 ናይ ፈረንሳይኛ ክበጽሑ ይሕግዞም። መሰረታዊ ናይ ሒሳብን ኮምፕዩተር ሳይንስን እውን የቕርብ።

ካብ 16 ክሳብ 25 ዝዕድሚኦም መንእሰያት ብፈረንሳይኛ ደረጃ A1 ንዘለዎም።

እዚ መደብ እዚ ነዞም መንእሰያት ናብ ሞያዊ ስልጠና ንኽኣትዉ ይሕግዞም።

ክሳብ B2 ፈረንሳይኛ እዩ ዘምህር።

ኣብ ሞያታት ሒሳብን ኮምፕዩተር ሳይንስን'ውን ክእለት ይህብ።

ካብ 16 ክሳብ 25 ዝዕድሚኦም መንእሰያት ብፈረንሳይኛ ደረጃ B1 ንዘለዎም።

እዚ መደብ እዚ ነዞም መንእሰያት ናብ ናይ ሞያ ዓለም ክኣትዉ ይሕግዞም። ንመንእሰያት ንልምምድ ዝግበር ትምህርቲ (AFP ወይ CFC) የዳሎም።

እዚ መደብ ንሓድ ዓመት ይጸንሕ።

ሓደ ሰብ ናብ ስዊዘርላንድ ካብ ዝኣቱ ጀሚሩ፣ መንበሪ ፍቓድ ብዙሕ ግዜ ይቕይር።

እዚ ኣብ ደረጃታትን ውጽኢታትን ናይ ሕቶ ዑቕባኹም ዝተመርኮነ እዩ።

እቲ ሰብ ዝረኽቦ ፍቓድ (N, F ወይ B ስደተኛ) ናይ ሕጋዊ መንነቱ ምልክት እዩ።

ሕጋዊ ኩነታት፣ እቲ ሰብ ኣብ ናይ ስዊዘርላንድ ናይ ዑቕባ ስርዓት ብኸመይ ከም ዝፍለጥ የርኢ።

ዝተፈላለዩ ሕጋዊ ሕግታት (ወይ ፍቓድ) ኣብ ህይወት ሓደ ሰብ ሓደ ዓይነት መሰል ኣይህቡን እዮም።

ንኣብነት፣ ብመሰረት እቲ ፍቃድ፣ እዚ ዝስዕብ ይፈላለ እዩ፦

• ስድራቤት ናይ ምጥርናፍ መሰል (ንስድራቤት ናብ ስዊዘርላንድ ምምጻእ)
• ናይ ስራሕ መሰል
• መሰል ማሕበራዊ ሓገዝ
• ናይ ጉዕዞ መሰል

እዚ ኣብ ታሕቲ ዘሎ ሰንጠረዥ ነቲ ዝተፈላለየ ፍቃድ ብመሰረት ሕጋዊ ኩነታት ዝገልጽ እዩ