ዕዳታት

ሕሳብ ኣብ ግዚኡ እንተዘይከፊልኩም፣ መብዛሕትኡ ግዜ ቀዳማይ መዘኻኸሪ ይመጸኩም እዩ።

ድሕሪ እቲ ናይ ቀዳማይ መዘኻኸሪ ሕሳብ ገና እንተዘይከፊልክኡም፣ ሓደ ሓደ ግዜ ካልኣይ መዘኻኸሪ ይመጸኩም።

እቲ ኣለቃሒ (እቲ ናይ ገንዘብ ዕዳ ዘለኩም ሰብ) ኣብ ዝኾነ እዋን ሕጋዊ ስጉምቲ ክወስድ ይኽእል እዩ።

እዚ ድማ ኣገባብ ምእካብ ዕዳ ይበሃል።

ኣብ ከምዚ ኩነታት እቲ ዕዳ ዘለዎ (ገንዘብ ዘለዎ ሰብ) ካብ Office des poursuites(ቤት ጽሕፈት ኣፈጻጽማ) ናይ ምትግባር ምልክታ ይቕበል። እቲ ናይ ምትግባር ምልክታ ክፍሊት ይኽፈል።

እቲ ክፍሊት ብኣለቃሒ ዝቕድም ኮይኑ ድሕሪኡ ብዕዳ ዘለዎ ክኽፈል ኣለዎ።

እቲ ዕዳ ዘለዎ ሰብ እቲ ናይ ምትግባር መስርሕ ፍትሓዊ ኣይኮነን ኢሉ እንተኣሚኑ ናብ Office des poursuites(ቤት ጽሕፈት ኣፈጻጽማ) ተቓውሞ ከቕርብ ይኽእል።

ኣስተብህሉ፦ "ኣብ ትሕቲ ክሲ" እንተሃሊኹም፣ ሰበስልጣን ካብ ደሞዝኩም ገንዘብ ክወስዱ ወይ ካብ ገዛኹም ክቡር ነገራት ክወስዱ ይኽእሉ እዮም።

ብተወሳኺ ናይ ምትግባር ምልክታታት ብስምኩም ኣብ መዝገብ ክሲ ይምዝገብ። እዚ ንኣብነት ኣፓርታማ ክትደልዩ ከለኹም ጸገም ከስዕብ ይኽእል። ዋላ ነቲ ናይ ምትግባር ምልክታ ከፊልኩም እንተኾንኩም፣ እቲ ምልክታ ኣብ መዝገብ ምትግባር ንዝተወሰነ ግዜ ይጸንሕ

ዕዳ ምህላው ማለት ንሓደ ሰብ ወይ ንሓደ ትካል ገንዘብ ምምላስ ማለት እዩ።

ዕዳ ወይ ፋይናንሳዊ ጭንቀት ኣለካ ድዩ? ንኣገልግሎት ሓገዝ ክትረኽብዎ ትኽእሉ ኢኹም፦ ኣገልግሎት ምሕጋዝ ዕዳ።

ኣብዚ ኣገልግሎት እዚም ሓደ ክኢላ ምስቲ ሰብ ዘሎ ኩነታት ክግምግሞ እዩ። መፍትሒ ንምርካብ ምሳኹም ክሰርሑ እዮም።

Caritas (ካሪታስ) ናይ ዕዳ ምሕጋዝ ሓገዝ ኣብዚ ዝስዕብ ኣድራሻ ይህብ፦ 0800 708 708።

እዚ ሓገዝ ስሙ ዘይተገልጸ እዩ። ስምኩም ከተቕርቡ የብልኩምን። እዚ ኣገልግሎት ብነጻ እዩ።

Le Fédération romande des consommateurs (ፈረንሳዊ ተዛረብቲ ፈደረሽን ተጠቀምቲ) ኣገልግሎት ምሕጋዝ ዕዳ እውን ይህብ፤ ኣብ ካንቶን Jura 10 ሽወደናዊ CHF ይሽየጥ