As dívidas

Se não pagar as suas faturas a tempo, isso pode ser grave. Está a ter problemas financeiros? Os centros de aconselhamento em matéria de dívidas oferecem-lhe ajuda.

As notificações de cobrança e os avisos de execução judicial

Se não se pagar uma fatura no prazo previsto, recebe-se, em geral, uma 1.ª notificação de cobrança.

Se, após a 1.ª notificação de cobrança, a fatura ainda não for paga, recebe-se, por vezes, uma 2.ª notificação de cobrança.

O credor (aquele a quem se deve dinheiro) pode iniciar diligências judiciais a qualquer momento.

Chama-se a isto um procedimento de cobrança.

Neste caso, o devedor (aquele que deve o dinheiro) recebe uma notificação por parte do Office des poursuites (Serviço de execuções). O aviso de execução judicial é pago.

Os custos são adiantados pelo credor e devem ser pagos posteriormente pelo devedor.

Se o devedor considerar que o processo é injusto, pode apresentar a sua oposição ao Office des poursuites (Serviço de execuções).

Atenção: Se for alvo de execução judicial, as autoridades podem reter dinheiro do seu salário, ou então apreender um objeto de valor em sua casa.

Além disso, os avisos de execução judicial ficam registados em seu nome no registo de execuções. Isso pode causar problemas, por exemplo, quando procura um apartamento. Mesmo depois de ter pago a execução judicial, o aviso permanece durante algum tempo no registo de execuções.

As dívidas

Ter dívidas é ter de devolver dinheiro a uma pessoa ou a uma empresa.

Tem dívidas ou problemas financeiros? Pode dirigir-se a um serviço de apoio: um serviço de aconselhamento de endividamento.

Neste serviço, um especialista observa a situação com a pessoa. Trabalha consigo para encontrar uma solução.

A Cáritas propõe ajuda para o endividamento através do: 0800 708 708.

Esta ajuda é anónima. Não deve indicar o seu nome. Este serviço é gratuito.

A Fédération romande des consommateurs (Federação Romanda de Consumidores) também propõe um serviço de aconselhamento de endividamento, que custa 10 CHF no Cantão do Jura.