مجوزهای باشندگی

هر کسی که بیشتر از ۳ ماه در سوئیس زندگی کند یا بخواهد در این‌جا کار کند، به مجوز نیاز دارد.

شرایط برای شهروندان اتحادیه اروپا (EU) یا انجمن تجارت آزاد اروپا (AELE) و شهروندان سایر کشورها (خارج از اتحادیه اروپا و AELE) متفاوت است.

این مجوز توسط اداره‌ی جمعیت (Service de la Population) کانتون ژورا صادر می‌شود. جدول زیر انواع مختلف مجوزها را خلاصه می‌کند.

افرادی که برای درخواست پناهندگی به سوئیس می آیند، انواع دیگری از مدرک شناسایی را دارند.

اتباع خارجی مقیم سوئیس یک جواز اقامت دریافت می‌کنند. نوع جواز اقامت از فردی به فرد دیگر متفاوت است و به معیارهای مختلف (به‌طور مثال، به کشور مبدأ) بستگی دارد.

تمامی جوازهای اقامت به‌شکل کارت بیومتریک صادر می‌شوند.

برای دریافت جواز اقامت‌شان، افراد باید به اداره‌ی پاسپورت (Bureau des passeports) در دلمون مراجعه کنند و معلومات بیومتریک‌شان (اثر انگشت و عکس‌شان) را ثبت کنند.

در صورت سرقت یا مفقودشدن جواز اقامت، باید فوراً به پولیس اطلاع داده شود.

بسته به وضعیت و ملیت شما، مجوز شما در چند مرحله تمدید می شود. شما یک فورم دریافت خواهید کرد. باید این فورم را قبل از تاریخ انقضا تکمیل و برگردانید. تمدید به صورت اتومات نیست. مشروط به شرایطی است. به طور مثال: یاد گرفتن زبان فرانسوی.

گاهی اوقات تمدید جواز رد می شود. به طور مثال، وقتی که

• شخص مرتکب جرم می شود؛
• فرد برای مدت طولانی تری کمک های اجتماعی دریافت می کند.