Дальнейшее образование

После получения обязательного школьного образования молодые люди продолжают обучение в старшей школе, в общеобразовательных или профессиональных учебных заведениях. Молодые люди, желающие учиться в университете, должны получить сертификат об окончании средней школы, диплом о профессиональном или специализированном образовании.

Базовое профессиональное образование (профессионально-техническое обучение)

После обязательного школьного образования молодые люди могут продолжить обучение в учреждениях базового профессионального образования (профессионально-техническое обучение). Это базовая подготовка, которая позволяет освоить профессию.

Двойное профессионально-техническое обучение (подготовка в компании и в учебном заведении)

Во время профессионально-технического обучения молодые люди работают в компании. Они приобретают практические знания профессии. В дополнение к этому они посещают профессионально-техническое училище 1 или 2 раза в неделю.

Такой тип обучения называется двойным профессионально-техническим обучением: одна часть учебы проходит на предприятии, а другая — в профессионально-техническом училище.

Учеба в профессионально-техническом училище

Кроме того, есть возможность пройти профессионально-техническое обучение в очной форме, проходя стажировки в компаниях.

Продолжительность профессионально-технического обучения

Профессионально-техническое обучение длится от 2 до 4 лет. Молодые люди получают федеральный сертификат о профессиональном обучении (AFP) или федеральный сертификат компетентности (CFC).

Получив диплом об окончании профессионально-технического обучения, молодой человек может найти работу.

Далее он может продолжить обучение по программе высшего профессионального образования, чтобы затем поступить в университет.

В течение последнего года обязательного школьного образования молодые люди должны самостоятельно искать место профессионально-технического обучения в какой-либо компании. Родители должны им помогать.

Centre d'orientation scolaire et professionnelle et de psychologie scolaire (COSP, Центр академической и профессиональной ориентации и школьной психологии) бесплатно предоставляет молодым людям советы и информацию.

Приложение MON APP’ помогает молодым людям найти интересующую их профессию и место прохождения профессионально-технического обучения.

Ссылки

Академическая и профессиональная ориентация и школьная психология. Республика и кантон Юра (FR)

MON APP'. Ищете, где бы получить образование? Республика и кантон Юра (FR)

Общее образование (продолжение обучения)

По окончании обязательного школьного образования молодые люди могут продолжить обучение.

Они могут посещать лицей или общеобразовательную школу.

Лицей

Обучение в лицее длится 3 года, и молодые люди получают свидетельство об окончании лицея. Свидетельство об окончании лицея позволяет продолжить обучение в университете или ином высшем учебном заведении.

Кроме того, Лицей кантона Поррантрюи предлагает двуязычное немецко-французское обучение для желающих.

Общеобразовательная школа

Обучение в общеобразовательной школе длится 3 года, и молодые люди получают свидетельство об окончании общеобразовательной школы. С этим свидетельством молодые люди могут проучиться еще год, чтобы получить специализированную степень зрелости. Специализированная степень зрелости позволяет продолжить обучение в университете прикладных наук (HES) по выбранной специальности.

Помимо этого, человек может напрямую сдать федеральные экзамены на зрелость, не обязательно проходя весь курс обучения. Он может свободно готовиться к экзаменам, следуя программам частной школы, или самостоятельно.

Ссылки

Лицей кантона Поррантрюи (FR)

Кафедра спорта, искусства и образования CEJEF. Общеобразовательная школа (FR)

Кафедра технологий CEJEF (FR)

Кафедра здравоохранения и социальных наук CEJEF (FR)

Кафедра рабочих профессий CEJEF | Мастера образования (FR)

Кафедра торговли CEJEF (FR)

Швейцарский экзамен на зрелость (FR)

Три вида аттестата зрелости, orientation.ch (FR)

Свидетельство об окончании лицея для взрослых, доступ к обучению без аттестата о среднем образовании, orientation.ch (FR)

Общество спорта, искусства и образования

С 12 лет подростки, занимающиеся спортом или творчеством на высоком уровне, могут зарегистрироваться в Обществе спорта, искусства и образования (SAE). Родители должны подать письменное заявление в Департамент образования.

Ссылки

Обзор обучения, orientation.ch (FR)

Служба дальнейшего образования (SFP). Республика и кантон Юра (FR)

Sports-Arts-Etudes (SAE, Общество спорта, искусства и образования). Республика и кантон Юра (FR)