Ви стали жертвою чи свідком расизму? Що робити?

Расова дискримінація може виникати в усіх сферах життя.

Bureau de l’intégration des étrangers et de la lutte contre le racisme (Управління з питань інтеграції іноземців і боротьби з расизмом) пропонує підтримку, інформацію та консультації всім, хто постраждав від расизму, як тим хто став жертвою, так і свідкам.

Консультації безкоштовні та конфіденційні.

Консультації можуть проводитись у різних формах:

• через особисте спілкування;
• телефоном;
• електронною поштою.

Ви можете записатися на прийом за номером 032 420 51 12:

З понеділка по четвер із 08:30 до 12:00 та з 13:30 до 16:30

П’ятниця з 08:30 до 12:00 та з 13:30 до 16:00

або електронною поштою, написавши на адресу secr.bi@jura.ch.

Bureau de l’intégration des étrangers et de la lutte contre le racisme (Управління з питань інтеграції іноземців і боротьби з расизмом)

фіксує та реєструє всі випадки дискримінації в кантоні Юра.

Справи залишаються анонімними, імена людей не вказуються.

Ви хочете заявити про випадок дискримінації?

У будь-якому разі надайте якомога більше інформації та документів.

Наприклад: підготуйте нотатки (хто, що, місце, дата), робіть фотографії, зберігайте повідомлення та відео.

Ви хочете подати скаргу? Усі ці докази можуть бути корисними в подальшому розгляді справи.