Diplomaların tanınması ve deneyimlerin kredilendirilmesi

Yurt dışından aldığınız bir diplomanız mı var?

Belirli koşullar altında diplomanızın tanınmasını sağlayabilirsiniz. Diplomanızın tanınması durumunda, diplomanızın İsviçre’den alınan bir diploma veya derece ile denk olduğu söylenebilir.

Bazı mesleklerde (sağlık, eğitim ve hukuk sektörlerinde) İsviçre’de çalışabilmek için yurt dışından alınan diplomanın resmi olarak tanınması zorunludur. Bu meslekler koruma altındadır.

Örneğin aşağıdaki meslekler: Doktorluk, hemşirelik, öğretmenlik veya avukatlık.

Diplomanızın tanınması (diplomanızın tanınması ile ilgili işlemler) ücrete tabidir.

Farklı meslekler için olan prosedürler Secrétariat d’État à la formation, à la recherche et à l’innovation (SEFRI) (Devlet Eğitim, Araştırma ve İnovasyon Sekreterliği (SERI)) kurumunun anerkennung.swiss web sitesinde açıklanmıştır. Ayrıca ilgili birimlerin iletişim bilgilerini de burada bulabilirsiniz.

Çoğu meslekte İsviçre’de çalışmak için resmi tanınma zorunluluğu söz konusu değildir.

Örneğin aşağıdaki meslekler: Aşçılık, tamircilik, bilgisayar uzmanlığı, grafik tasarımcılığı, yetişkin eğitmenliği vb.

Bu meslekler için seviye onayı başvurusunda bulunabilirsiniz. Bu onay, yurt dışından aldığınız eğitimin İsviçre eğitim sisteminde hangi seviyeye karşılık geldiğini gösterir. Bu onay iş ararken de işinize yarayabilir.

Faydalı bilgilere Secrétariat d’État à la formation, à la recherche et à l’innovation (SEFRI) (Devlet Eğitim, Araştırma ve İnovasyon Sekreterliği (SERI)) kurumunun reconnaissance.swiss adresindeki web sitesinden ulaşabilirsiniz.

Diplomanız yok mu?

Bu durumda mesleki geçmişinizin, profesyonel ve kişisel deneyimlerinizin tanınmasını sağlamaya çalışın. Deneyimleriniz mesleki bir mezuniyetin (EFZ veya EBA) bir parçası olarak ve hatta tam bir mezuniyet göstergesi olarak tanınabilir. Bu süreç eğitim başarılarının onaylanması olarak adlandırılır.

Bu onaylama ile ilgili olarak Jura Kantonu’nun Centre d'orientation scolaire et professionnelle et de psychologie (SOSP) (Eğitim ve kariyer danışmanlığı ve okul psikolojisi merkezi) kurumu sizi bilgilendirecektir. Kurumun danışmanlık hizmetleri ücretsizdir.

Mesleki deneyiminiz olmasına rağmen tanınan bir diplomanız veya mezuniyetiniz yok mu? İsviçre’de mesleki eğitim mezuniyet belgesi alabilirsiniz.

Mezuniyetin tekrarlanması ile ilgili prosedür eğitiminize, mesleki deneyiminize ve yaşınıza bağlıdır. Ancak her durumda iyi derecede Fransızca bilgisine (90314) (B1/B2 seviyesi) sahip olmanız gereklidir.

Ayrıntılı bilgileri Centre d'orientation scolaire et professionnelle et de psychologie (SOSP) (Eğitim ve kariyer danışmanlığı ve okul psikolojisi merkezi) kurumundan alabilirsiniz. Ücretsizdir.